fa مقایسه اثربخشی زوج‌درمانی شناختی رفتاری ترکیبی و زوج‌درمانی رفتاری یکپارچه بر عملکرد خانواده در زوجین دارای روابط فرا زناشویی تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><strong>مقدمه:</strong> روابط فرا زناشویی موجب مختل شدن عملکرد خانواده می‌شود و این امر می‌تواند عواقب منفی جدی برای اعضای خانواده ایجاد نماید.<span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"></span><br> <strong>هدف:</strong> هدف مطالعه حاضر بررسی مقایسه‌ای اثربخشی زوج‌درمانی شناختی رفتاری ترکیبی و زوج‌درمانی رفتاری یکپارچه بر بهبود عملکرد خانواده در زوج‌های دارای روابط فرا زناشویی بود.<span style="font-family:"B Zar""></span><br> <strong>روش:</strong> مطالعه حاضر شبه آزمایشی و از نوع طرح پیش‌آزمون- پس‌آزمون با گروه کنترل بود. جامعه آماری این پژوهش شامل تمامی زوجین مراجعه‌کننده به مراکز مشاوره شهر مشهد در بازه زمانی سال ۱۳۹۹ بود. تعداد ۳۹ زوج با استفاده از روش نمونه‌گیری در دسترس از میان افراد دارای روابط فرا زناشویی انتخاب شدند. شرکت‌کنندگان به صورت تصادفی در سه گروه کنترل، زوج‌درمانی شناختی رفتاری ترکیبی و زوج‌درمانی رفتاری یکپارچه جایگزین شدند (هر گروه ۱۳ زوج). شرکت‌کنندگان مقیاس عملکرد خانواده اپشتین و همکاران (۱۹۸۳) را قبل و بعد از مداخله&shy;‌ها تکمیل نمودند. جهت تجزیه و تحلیل داده‌&shy;ها از نرم‌افزار </span><span style="font-family:Times New Roman;"><span dir="LTR" lang="EN-GB">SPSS</span></span><span style="font-family:Tahoma;"> نسخه ۲۰ و تحلیل کوواریانس استفاده شد.<span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"></span><br> <strong>یافته‌&shy;ها:</strong> نتایج نشان داد نمرات تمام مؤلفه‌های عملکرد خانواده در گروه‌های مداخله نسبت به گروه کنترل کاهش معنادار داشته است (۰/۰۵></span><span style="font-family:Times New Roman;">p</span><span style="font-family:Tahoma;">). گروه زوج‌درمانی شناختی رفتاری ترکیبی بر ابعاد حل مشکل و ارتباط و گروه زوج‌درمانی رفتاری یکپارچه بر همراهی عاطفی اثربخشی بیشتری نشان دادند (۰/۰۵></span><span style="font-family:Times New Roman;">p</span><span style="font-family:Tahoma;">).<span style="font-family:"B Zar""></span><br> <strong>نتیجه&shy;‌گیری:</strong> طبق نتایج بدست آمده هر دو رویکرد زوج‌درمانی شناختی رفتاری ترکیبی و زوج‌درمانی رفتاری یکپارچه بر بهبود عملکرد خانواده اثربخشی مثبت داشتند؛ بنابراین پیشنهاد می‌شود درمانگران برحسب شرایط و نوع مشکلات زوج‌ها از تلفیق این دو روش زوج‌درمانی جهت بهبود عملکرد خانواده در زوجین دارای روابط فرا زناشویی استفاده کنند.</span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Times New Roman;"><strong>Introduction:</strong> Extramarital affairs disrupt family functioning and have serious negative consequences for the family members.<span style="font-family:"Times New Roman","serif""></span><br> <strong>Aim:</strong> The present study aimed to compare the effectiveness of combined cognitive-behavioral couple therapy and integrated behavioral couple therapy in improving family functioning in couples with extramarital affairs.<br> <strong>Method:</strong> In this quasi-experimental study, with a pretest-posttest control group design, the statistical population consisted of all couples, referred to the counseling centers of Mashhad, Iran in 2021. Thirty nine couples were selected using the convenience sampling method among people with extramarital relationships and randomly assigned to three groups: control group (13 couples), combined cognitive-behavioral couple therapy (13 couples), and integrative behavioral couple therapy (13 couples). The experimental and control groups completed the Family Functioning Scale by Epstein et al. (1983) before and after the interventions. In order to data analysis covariance analysis was performed in SPSS version 20.<br> <strong>Results:</strong> Results indicated that the scores of all family functioning components significantly decreased in the intervention groups compared to the control group (P<0.05). Combined cognitive-behavioral couple therapy was more effective in the dimensions of problem-solving and communication, while integrated behavioral couple therapy was more effective in emotional companionship (P<0.05).<br> <strong>Conclusion:</strong> According to the present results, both combined cognitive-behavioral therapy and integrated behavioral couple therapy had positive effects on improving family functioning. Therefore, depending on the conditions and type of marital problems, therapists are suggested to use a combination of these two methods to improve family functioning in couples with extramarital relationships.</span></span></div> زوج‌درمانی, درمان شناختی رفتاری, درمان رفتاری یکپارچه نگر, عملکرد خانواده, خیانت Couple therapy, CBT, Integrated behavioral therapy, Family function, Infidelity 31 44 http://shenakht.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2081-1&slc_lang=fa&sid=1 Maryam Farabi مریم فارابی Farabi.maryam@gmail.com 100319475328460011762 100319475328460011762 No PhD Student, Department of Psychology, Torbat-e Jam Branch, Islamic Azad University, Torbat-e Jam, Iran دانشجوی دکتری، گروه روانشناسی، واحد تربت جام، دانشگاه آزاد اسلامی، تربت جام، ایران Saeed Taimory سعید تیموری S.teimoori@iautj.ac.ir 100319475328460011763 100319475328460011763 Yes Associate Professor, Department of Psychology, Torbat-e Jam Branch, Islamic Azad University, Torbat-e Jam, Iran دانشیار، گروه روانشناسی، واحد تربت جام، دانشگاه آزاد اسلامی، تربت جام، ایران Alireza Rajaie علیرضا رجایی Rajaei.46@iautj.ac.ir 100319475328460011764 100319475328460011764 No Associate Professor, Department of Psychology, Torbat-e Jam Branch, Islamic Azad University, Torbat-e Jam, Iran دانشیار، گروه روانشناسی، واحد تربت جام، دانشگاه آزاد اسلامی، تربت جام، ایران