fa مقایسه اثربخشی درمان مبتنی بر پذیرش و تعهد و طرحواره درمانی بر دلزدگی و تعارضات زناشویی مراجعه‌کنندگان به مراکز مشاوره گرگان تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><strong>مقدمه:</strong> دلزدگی و تعارضات&nbsp;زناشویی پدیده‌ای شایع است که باعث سست شدن روابط و افزایش مشکلات&nbsp;زناشویی&nbsp;می‌شود.<span style="font-family:"B Zar""></span><br> <strong>هدف:</strong> پژوهش حاضر بررسی مقایسه اثربخشی درمان مبتنی بر پذیرش و تعهد و طرحواره درمانی بر دلزدگی و تعارضات زناشویی مراجعه کنندگان متقاضی طلاق بود.<span style="font-family:"B Zar""></span><br> <strong>روش:</strong> روش پژوهش نیمه<span dir="LTR" lang="FA">&lrm;</span>آزمایشی با طرح پیش‌&shy;آزمون، پس‌&shy;آزمون با گروه گواه بود. جامعه آماری پژوهش، شامل تمامی مراجعه‌کنندگان متقاضی طلاق در سال ۱۳۹۹ بود که با استفاده از روش نمونه‌گیری تصادفی ساده تعداد ۴۵ نفر در سه گروه درمان پذیرش و تعهد (۱۵نفر)، طرحواره درمانی (۱۵نفر) و گروه گواه (۱۵نفر) جایگزین شدند. گروه‌های آزمایش تحت درمان پذیرش و تعهد (۱۲ جلسه ۹۰ دقیقه‌ای)، طرحواره درمانی (۱۲جلسه ۹۰ دقیقه‌ای) قرار گرفتند. گروه گواه در طی این مدت هیچ‌گونه مداخله‌ای دریافت نکرد. برای گردآوری داده‌ها از مقیاس دلزدگی پاینز (۱۹۹۶) و پرسشنامه تعارضات زناشویی ثنایی(</span><span style="font-family:Times New Roman;">MCQ-R</span><span style="font-family:Tahoma;">) استفاده شد. یافته‌ها با نرم‌افزار </span><span style="font-family:Times New Roman;">SPSS</span><span style="font-family:Tahoma;">&nbsp;نسخه ۲۰ در دو بخش آمار توصیفی و استنباطی تجزیه و تحلیل شد به همین منظور برای پاسخگویی به فرضیه&shy;‌های پژوهش از آزمون آماری تحلیل واریانس با اندازه‌گیری مکرر استفاده شد.<br> <strong>یافته‌&shy;ها:</strong> نتایج نشان داد که هر دو درمان مبتنی بر پذیرش و تعهد (</span><span style="font-family:Times New Roman;">F</span><span style="font-family:Tahoma;">=۷۸/۵۹</span><span style="font-family:Times New Roman;">,<span style="font-family:Tahoma;"> </span>P</span><span style="font-family:Tahoma;"><۰/۰۱) و طرحواره درمانی (</span><span style="font-family:Times New Roman;">F</span><span style="font-family:Tahoma;">=۴/۴۰</span><span style="font-family:Times New Roman;">,<span style="font-family:Tahoma;"> </span>P</span><span style="font-family:Tahoma;"><۰/۰۱) بر دلزدگی زناشویی و تعارضات زناشویی مؤثر است. نتیجه مقایسه دو مداخله نیز نشان داد که طرحواره درمانی نسبت به درمان مبتنی بر پذیرش و تعهد دارای اثربخشی بیشتری در کاهش دلزدگی (</span><span style="font-family:Times New Roman;">F</span><span style="font-family:Tahoma;">=۱۳/۶۰</span><span style="font-family:Times New Roman;">,<span style="font-family:Tahoma;"> </span>P</span><span style="font-family:Tahoma;"><۰/۰۱) و تعارضات زناشویی (</span><span style="font-family:Times New Roman;">F</span><span style="font-family:Tahoma;">=۲۹/۹۳</span><span style="font-family:Times New Roman;">,<span style="font-family:Tahoma;"> </span>P</span><span style="font-family:Tahoma;"><۰/۰۱) بود.<br> <strong>نتیجه‌گیری:</strong> براساس نتایج درمان‌های اکت و طرحواره درمانی می‌تواند نقش مهمی در کاهش دلزدگی و تعارض زناشویی زوجین داشته باشد؛ بنابراین پیشنهاد می‌شود از این روش‌ها در کنار سایر روش‌های درمانی در جهت بهبود رضایت زناشویی و کاهش دلزدگی تعارض زناشویی زوجین استفاده شود.</span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Times New Roman;"><strong>Introduction:</strong> Marital burnout and conflicts are common phenomenon that weaken relationships and increase marital problems.<br> <strong>Aim:</strong> The purpose of the present study was to compare the effectiveness of Acceptance and Commitment Therapy and Schema Therapy on marital burnout and conflicts among applicants for divorce. <span dir="RTL" lang="FA"><span style="font-family:"Times New Roman","serif""></span></span><br> <strong>Method:</strong> The research method was a semi experimental study with pre-test post-test control group design. The statistical population of the study included all divorce applicants in 2020. 45 participants in a block randomization were divided into two intervention groups, Acceptance and Commitment Therapy (N=15) and Schema Therapy (N=15), and a control group (N=15). The interventions were performed for both groups through 12 sessions, 90 minutes. The control group did not receive any intervention during this period. The Pains Boredom Scale (1996) and the Sanai Marital Conflict Questionnaire (MCQ-R) were used to collect data. Findings were analyzed by SPSS-20 software using descriptive and inferential statistics.<br> <strong>Results:</strong> The results showed that both Acceptance and Commitment Therapy (P<0.01, F=59.78) and Schema Therapy (P<0.01, F=4.40) are effective on marital burnout and marital conflicts. Comparing two interventions also showed that Schema Therapy was more effective than Acceptance and Commitment Therapy on reducing marital burnout (P<0.01, F=13.60) and couples marital conflicts (P<0.01, F=29.93).<br> <strong>Conclusion:</strong> According to the results, ACT therapy and schema therapy are important role in reducing marital distress and conflict. Therefore, these methods and other treatment methods should be used to improve marital satisfaction and reduce marital distress and conflict.</span></span></div> تعارض زناشویی, دلزدگی زناشویی, درمان مبتنی بر پذیرش و تعهد, طرحواره درمانی Marital conflict, Marital burnout, Acceptance and Commitment therapy, Schema therapy 16 34 http://shenakht.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1902-2&slc_lang=fa&sid=1 Farideh Moghim فریده مقیم Farideh.moqim@gmail.com 100319475328460010274 100319475328460010274 No Phd Student, Department of Psychology, Gorgan Branch, Islamic Azad University, Gorgan, Iran دانشجوی دکتری، گروه روانشناسی، واحد گرگان، دانشگاه آزاد اسلامی، گرگان، ایران Javanshir Asadi جوانشیر اسدی Ardeshir.asadi@yahoo.com 100319475328460010275 100319475328460010275 Yes Assistant Professor, Gorgan Branch, Islamic Azad University, Gorgan, Iran استادیار، گروه روانشناسی، واحد گرگان، دانشگاه آزاد اسلامی، گرگان، ایران Afsaneh Khajevand Khoshali افسانه خواجوند خوشلی Khajevand_a@gorganiau.ac.ir 100319475328460010276 100319475328460010276 No Assistant Professor, Gorgan Branch, Islamic Azad University, Gorgan, Iran استادیار، گروه روانشناسی، واحد گرگان، دانشگاه آزاد اسلامی، گرگان، ایران